In their Skillup account, your colleague can track the status of their requests, but they will not be able to see the details.
In the Collaborator Space of Skillup, tracking individual training requests can be found in the Training section of the left-hand menu. For each request, the collaborator can view its status, but will never see the manager's comment, regardless of whether the request is accepted or refused.